Fragmenty instrukcji obsługi 3M 5009065 to zaawansowane części, które wykorzystuje się do zwiększenia bezpieczeństwa i zmniejszenia ryzyka podczas pracy z urządzeniami. Są one zaprojektowane tak, by zapewnić wygodę użytkownikom i poprawić wydajność. Fragmenty instrukcji obsługi 3M 5009065 są wykonane z wytrzymałych materiałów i dostarczane z instrukcjami użytkowania, które szczegółowo wyjaśniają wszystkie dostępne funkcje i instrukcje obsługi. Stosowanie się do fragmentów instrukcji obsługi 3M 5009065 zapewnia optymalne bezpieczeństwo i wydajność podczas pracy z urządzeniami.
Ostatnia aktualizacja: Fragmenty instrukcji obsługi 3m 5009065
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1
SCS. 3m
MIX CONTROL SURFACE
MASTER
User Manual
FX
EQ
EQ
FX
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2
Important Safety Instructions • Read and follow the provided instructions before operating this unit. • Adhere to all warnings and security advices, and retain this document for future reference. Installation: Install the unit in accordance with the provided instructions Power Supply: • The unit should be connected to a power supply outlet only of the voltage and frequency marked on its rear panel and/or its AC adapter. • The power supply cord should be routed so that it is not likelyStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 3
Contents Contents 1. Introduction................................................................................................................. 1 1. 1. Welcome to the SCS. 3m............................................................................................ 2. Overview..................................................................................................................... 3. Unpacking.....................................................................Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 4
Contents 5. Using the SCS. 3m with Traktor LE................................................................................ 37 5. A Traktor Tour............................................................................................................ Decks............................................................................................................. Mixer...........................................................................................Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 5
Introduction 1. Introduction 1. 1 Welcome to the SCS. 3m! Thank you for purchasing the SCS. 3m. The SCS. 3m (Stanton Control System 3mixer) is an innovative multi-touch controller that provides real-time performance controls. 3m allows you to control any software mixer in a DJ, VJ, or DAW application, and has been specifically designed to integrate with the included Traktor LE software to allow you to start mixing in a matter of minutes. Before we begin, please register your SCS. Just goStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 6
Unpacking 1. 3 Unpacking Please check that you have received the following items: 1. (1) SCS. 3m unit 2. (1) Power supply (12 VDC) 3. (1) USB cable 4. 3m Quick Start Guide 5. 3m User Manual 6. (1) Traktor LE Serial Number Card In addition to the above items, remember that to take advantage of the SCS. 3m full potential you will need a Mac or PC computer (with Internet connection) to run Native Instruments’ Traktor LE and Stanton’s DaRouter software, and preferably an audio interfaceStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 7
Connecting the SCS. 3m 2. Connecting the SCS. 3m Before you connect power, you will need to remove the SCS. 3m Back Panel: To open back, first look for 2 knobs and turn them so that they are oriented vertically. When booth knobs are turned, remove the back by pulling the bottom of the panel up. (Figure 2. 1) When the Back Panel is off, you will see the following sockets: (2) USB type “A” sockets (1) USB type “B” socket (1) 8 mm 12 VDC power supply socket Figure 2. 1 2. 1 Connect USB Connect the USBStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 8
Connect Other Devices 2. 3 Connect Other Devices Thanks to the SCS. 3m integrated USB hub and the wire management options, you are able to easily connect up to 4 peripheral devices. These can be additional SCS. 3d controllers, other USB controllers, flash storage, or any other USB peripheral. 4) SCS. 3d SCS. 3m SCS. 3d Figure 2. 4 4Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 9
SCS. 3m Setups 2. 4 SCS. 3m Setups SCS. 3m The SCS. 3m can be used on its own for basic transport and DJ mixing controls for playing songs in any mobile environment. 5) Figure 2. 5 Multiple SCS. 3m’s Multiple SCS. 3m’s can be used to gain more channel control for applications such as Ableton Live, for example. 6) Figure 2. 6 SCS. 3m + SCS. 3d The SCS. 3m and SCS. 3d can be used for extended control of decks in software. A single SCS. 3d can be used to toggle between virtual decks or multStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 10
SCS. 3m Description 3. SCS. 1 SCS. 3m – Traditional Mixer Comparisons The SCS. 3m was created to give you control of most common mixer functionality. You can see that the layout on the SCS. 3m is symmetrical and that we are emulating a 2-channel mixer, similar to a typical 10” “Battle mixer. ” Keeping this comparison in mind will help you to understand the different features of the SCS. Let’s begin by comparing the different control groups on the SCS. 3m to their counterparts on a traStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 11
Channel Fader 3. 3 Channel Fader The Channel Faders (also called line faders, upfaders, etc. ) control the volume of their associated channel before the 1O 1O signal gets to the Crossfader. The touch sensitive strips on the SCS. 3m act just like the Channel Faders on a traditional O O mixer, allowing you to adjust the volume of the channel. Like the Crossfader, the Channel Fader on the SCS. 3m has a row of LEDs next to it that will indicate its position. (Figure 3. 3) Figure 3. 3 3. 4 Crossfader AtStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 12
Top Panel Functional groups 3. 2 Top Panel Functional groups The SCS. 3m has 10 functional groups. 5) MASTER 66 Figure 3. 5 Let’s read a brief description of each of them. 8 FX EQ Q EQ FXStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 13
Deck Switch 3. 1 Deck Switch The Deck Switch button allows for each side of the SCS. 3m to be switched between 2 virtual decks. Each side can be toggled independently, thus allowing 4 channels to be controlled in a conventional 2-channel design. 6) In each Deck Switcher, there is a backlit letter (either A and C, or B and D) to indicate which virtual channel that side of the SCS. 3m is controlling. When you switch channels, the SCS. 3m will remember the way you left all your controls onStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 14
Slider Section 3. 2 Slider Section The slider section features 4 virtual sliders, which can be toggled to control EQ or FX (or any other MIDI assignable control). 8) The value of each slider is shown on the LEDs next to it. If you switch the Slider Section to a different mode (for instance, from EQ to FX mode), the SCS. 3m will remember your settings and restore them when you switch back. MASTER Figure 3. 8 The sliders on the SCS. 3m are touch sensitive “virtual faders. ” Moving your fingerStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 15
EQ/FX Mode Switches 3. 3 EQ/FX Mode Switches These buttons will toggle the Slider Section and Button Section between EQ controls and FX controls. Allows for 4 buttons and 4 sliders per channel. When switching modes the Button and Slider section automatically update to their last setting. 10) M MA ASSTTEER R Figure 3. 10 3. 4 Channel Fader The Channel Fader is always assigned to control each channel’s volume (even when you are in EQ/FX mode). With StanTouch technology, it is easy to doStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 16
Button Section 3. 5 Button Section The Button Section consists of four buttons with multicolor feedback for control of on screen buttons or triggers. These can be assigned to EQ kills, FX engage, or other MIDI assignable features. 12) The buttons next to each Channel Fader can be assigned to anything you want. You might see them controlling the effects in Native Instrument’s Traktor, triggering clips in Ableton Live, or samples and loops in Serato Scratch Live™. 12 3. 2Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 17
Master/Monitor Mode Button 3. 7 Master/Monitor Mode Button When the Master Button is engaged, the Channel Faders and Crossfader temporarily become controls for monitor volume, master volume, and monitor mix. The VU meters also display the master levels for checking a clean output signal from your computer. To enter “Master” mode, press and hold the Master button. 3m will remain in Master mode as long as you hold your finger on the Master button. 14) MASTER Figure 3. 14 3. 8 CStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 18
Channel Level Meter 3. 9 Channel Level Meter The Channel Level Meter indicates the volume of each channel like a traditional DJ mixer. 17) MASTER Figure 3. 17 3. 10 Channel Strip The Slider, Button, Mode Switchers, Channel Fader, Level Meter, and Monitor Button all constitute a traditional channel strip. The Channel Strip can be switched between decks A/C on the left side and B/D on the right side of the SCS. 3m to control up to 4 software channels. 18) MASTER Figure 3. 18 14Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 19
Rear Panel 3. 3 Rear Panel The SCS. 3m has 4 USB type “A” sockets. Two of them are located in the Rear Panel (Figure 3. 19), USB TYPE A USB TYPE A Figure 3. 19 The other 2 are located in the Inner Rear Panel. 20) USB TYPE A Figure 3. 20 These USB jacks can be used to connect additional SCS. 3 controllers, mass storage devices (such as flash drives), external computer mouse, or any other USB components. Please keep in mind that the USB hub on the SCS. 3m is a full speed hub, NOT a high-speedStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 20
Inner Rear Panel 3. 1 Inner Rear Panel When the back panel is off, you will see the following sockets within the Inner Rear Panel (Figure 3. 21): (2) USB type “A” sockets (1) USB type “B” socket (1) 8 mm 12 VDC power supply socket USB TYPE A USB TYPE B 8mm 12 VDC Figure 3. 21 16Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 1
MP7640 Multimedia Projector
Operator’s Guide
MP7640 Projecteur multimédia Guide de l'opérateur
MP7640 Multimedia-Projektor Benutzerhandbuch
Proyector de Multimedia MP7640 Manual del Usuario
MP7640 Proiettore Multimediale Manuale dell'operatore
MP7640 Bruksanvisning för multimediaprojektor
MP7640 Multimedia Projector Gebruiksaanwijzing
™
3M Multimedia Projector MP7640
© 3M IPC 2000
1
Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 2
™ 3M Multimedia Projector MP7640 © 3M IPC 2000 2Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 3
Table of Contents Please click on any section to jump to that section. Introduction Safeguards.................................................................................... 4 Thank You for Choosing 3M.......................................................... 6 Warranty........................................................................................ 6 Section 1: Unpack Contents of Shipping Box.............................................................. 7 Optional Accessories...Streszczenie treści zawartej na stronie nr. 4
Introduction Intended Use ™ Before operating the machine, please read this entire manual thoroughly. The 3M Multimedia Projector MP7640 was designed, built, and tested for use indoors, using 3M lamps, 3M ceiling mount hardware, and nominal local voltages. The use of other replacement lamps, outdoor operation, operation in environments containing heavy cigarette smoke or different voltages has not been tested and could damage the projector or peripheral equipment and/or create a potentially unsafStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 5
Introduction Location of Product Safety Labels The following safety labels are used on or within the MP7640 projector to alert you to items or areas requiring your attention. CAUTION/VORSICHT/MESURE DE PRÉCAUTION/ATTENZIONE/PRECAUCIÓN Turning the knob too much makes it come off. / Der Verstellknopf löst sich wenn er überdreht wird. / Si vous manipulez excessivament la poignée, elle se detachera. / Se si gira troppo la manipola si stacca. / Grandola demasiado la manivela se desprende. HL HIGH TStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 6
Introduction Thank You for Choosing 3M Thank you for choosing 3M multimedia projection equipment. This product has been produced in accordance with 3M’s highest quality and safety standards to ensure smooth and troublefree use in the years to come. For optimum performance, please follow the operating instructions carefully. We hope you will enjoy using this high performance product in your meetings, presentations, and training sessions. Warranty Limited Warranty 3M warrants this product againstStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 7
Section 1: Unpack Contents of Shipping Box ™ The 3M MP7640 Multimedia Projector is shipped with the necessary cables required for standard VCR, PC, ™ Macintosh or laptop computer connections. Carefully unpack and verify that you have all of the items shown below. If any of these items are missing, please contact your place of purchase. STANDBY/ON VIDEO RGB MP7640 Operator’s Guide MENU SELECT MENU RESET POSITION © 3M IPC July 2000 Rev. B Acrobat® Reader copyright © 1987-1996 Adobe SystemsStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 8
Section 2: Product Description Machine Characteristics The MP7640 Multimedia Projector integrates ultra-high bright lamp and polysilicon LCD display technology into a single unit. It accepts input from one computer source and two video/audio sources, and projects a bright, super-crisp image. Switching your presentation from a computer input to a video input, then back to a computer input simply requires the push of a button on the remote control keypad or control panel keypad. The MP7640 MultiStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 9
Section 2: Product Description Part Identification List 2 STANDBY/ON VIDEO RGB 1 MENU SELECT MENU POSITION RESET MAGNIFY FREEZE VOLUME MUTE AUTO TIMER BLANK 3 4 12 5 8 7 15 14 11 10 9 6 13 Figure 2. 1 Identifying MP7640 Parts 1. Basic remote control transmitter 8. Zoom knob 2. Control panel keypad (see below) 9. Focus ring a) STANDBY/ON button 10. Projection lens b) ON, LAMP, TEMP indicators 11. Sliding lens door c) INPUT, MUTE, RESET buttons 12. Height adjustment foot d) MENU disk button 13. TerStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 10
Section 2: Product Description System Setup—Connecting to Various Equipment AC Power VCR with S jack Laptop Computer Desktop Computer VCR Figure 2. 2 Cable Connections Turn power off to all devices before making connections. Never plug anything into the projector or computer while any device is in operation. Caution The MP7640 must be powered down when making connections. The mouse emulation may not work if the unit is not powered down before the mouse cable connections are made. ™ 3M MultimediaStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 11
Section 2: Product Description Remote Control Transmitter Identification STANDBY/ON VIDEO RGB STANDBY/ON Turn on Main Power switch. Press STANDBY/ON button to begin projection mode (lamp on) VIDEO and RGB or press and hold button for one Press the VIDEO or RGB button to select the second to switch to standby input source. Press again to select the next mode (lamp off). source. MENU SELECT Press to select menu items. MENU SELECT POSITION* MENU Buttons Press button, then use Menu directional PressStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 12
Section 2: Product Description Changing Remote Control Battery This battery contains lithium. Consult your local hazardous waste regulations and Caution dispose of this battery in the proper manner. This remote control transmitter uses a lithium battery located in a sliding holder inserted into the bottom of the transmitter. 1. Turn the remote control transmitter over to access the battery holder. 2. Push the smaller tab inward as indicated below. 3. Slide the battery holder out of the bottom ofStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 13
Section 3: Basic Operations Projector Start-up STANDBY/ON INPUT MUT Figure 3. 1 Projector Controls 1. Make all equipment and cable connections with the power off. Turn on the MAIN POWER SWITCH of the projector. The ON indicator will light up orange. Press the STANDBY/ON button. The ON indicator will blink green during warm-up and lamp ignition, then stay green to indicate correct operation. When power is turned off, there is a 60-second reset period before the STANDBY/ON buttonStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 14
Section 4: Adjustments and Functions How to Use Height Adjustment Foot Adjust the image elevation and projection angle (within 0 to 10°) using the height adjustment foot at the front of the projector. Raise the front end of the projector so the foot is not touching the tabletop. Push the lock button on the left side of the projector to unlock the foot. Extend or retract the foot to the desired height. 4. Release the lock button to lock the foot into position. 5. For finer adjustment, roStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 15
Section 4: Adjustments and Functions Plug & Play Function Plug & Play is a system configured with peripheral equipment (including a computer and display), and a compatible operating system. This allows the user to connect various peripheral equipment successfully without having to adjust settings manually. The equipment and projector exchange this information automati- cally. This projector is VESA DDC (Display Data Channel) 1/2B compatible. Plug & Play is possible by connecting to a computer thStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 16
Section 4: Adjustments and Functions Menu Navigation MENU SELECT Figure 4. 3 Menu disk button on projector and Menu buttons from basic remote control transmitter 1. Press MENU disk button on projector or remote control MENU buttons. On-screen menus are displayed on the projected image. Select the menu to be adjusted using the MENU disk button or remote control Menu buttons. Selected Menu is then highlighted. Select the menu item to be adjusted using the MENU disk button or any ofStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 17
Section 4: Adjustments and Functions SETUP Submenu The SETUP sub-menu is used to adjust and move the image position. The projector will display either the RGB (Figure 4. 5) or Video (Figure 4. 6) submenu, according to the input source being projected. SETUP INPUT IMAGE OPT. BRIGHT BRIGHT CONTRAST CONTRAST SHARPNESS V POSIT 121 COLOR H POSIT 57 TINT H PHASE 7 H SIZE H SIZE COLOR BAL R COLOR BAL R 800 COLOR BAL B COLOR BAL B ASPECT Figure 4. 5 RGB signal input Figure 4. 6 VideoStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 18
Section 4: Adjustments and Functions INPUT Submenu The INPUT submenu is used to select the RGB or video input source. The RGB values are shown in Figure 4. 7. The Video values are shown in Figure 4. 8. RGB FH: 48. 3 KHz RGB FV: 60 Hz VIDEO VIDEO AUTO NTSC AUTO AUTO PAL SECAM NTSC4. 43 M-PAL N-PAL Figure 4. 7 RGB Input Submenu Figure 4. 8 Video Input Submenu SETUP INPUT IMAGE OPT. RGB VIDEO AUTO EXECUTE CANCEL Figure 4. 9 Auto Input Submenu Adjustment ValueStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 19
Section 4: Adjustments and Functions IMAGE Submenu The IMAGE submenu is used to change the image characteristics. SETUP INPUT INPUT IMAGE OPT. KEYSTONE KEYSTONE –0 BLANK BLANK MIRROR MIRROR START UP START UP SETUP INPUT INPUT IMAGE OPT. KEYSTONE KEYSTONE BLANK BLANK MIRROR MIRROR NORMAL H: INVERT TURN ON START UP START UP V: INVERT TURN OFF H&V: INVERT Figure 4. 10 Image Adjustment Screens AdjustmentStreszczenie treści zawartej na stronie nr. 20
Section 4: Adjustments and Functions OPT. Submenu The OPT. submenu allows you to control communication function. VOLUME 8 VOLUME MENU COLOR MENU COLOR TIMER TIMER LANGUAGE LANGUAGE AUTO OFF AUTO OFF SYNC ON G SYNC ON G SETUP INPUT INPUT IMAGE OPT. VOLUME VOLUME MENU COLOR MENU COLOR TIMER TIMER ENGLISH 15 min. LANGUAGE LANGUAGE FRANAIS DEUTSCH AUTO OFF AUTO OFF ESPAOL SYNC ON G SYNC ON G ITALIANO NORSK NEDERJak przetwarzamy Państwa dane? (Obowiązek informacyjny)
1. Administratorzy: Administratorem Państwa danych osobowych jest 3M Poland sp. z o. o. z siedzibą w Kajetanach, Al. Katowicka 117, 05-830 Nadarzyn wpisana do Rejestru Przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XIV Wydział Gospodarczy pod numerem KRS 0000014836, NIP 527 020 42 12, REGON 012086877 oraz spółki z grupy kapitałowej 3M zgodnie z zgodnie z Polityką Prywatności 3M: 3m. pl/polityka-prywatnosci, (3M).
2. Cele i podstawa przetwarzania: Państwa dane osobowe przetwarzane będą w celu: a) skontaktowania się z Państwem, będącego realizacją naszego prawnie uzasadnionego interesu (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO) w odpowiedzi na zgłoszenie przez Państwa chęci kontaktu poprzez formularz dostępny na niniejszej stronie internetowej.
Pozostałe informacje, dotyczące przetwarzania danych osobowych przez 3M, w tym praw przysługujących Państwu znajdują się tutaj.
